HP 印表機面板改回中文（辦公室）

入口在設定選單

改語言的入口，通常在面板的「設定(Settings)」選單裡。因為面板現在是看不懂的語言，可以認圖示——齒輪圖示通常代表設定。有觸控面板的機型點齒輪或設定;只有按鍵的機型按面板的設定鍵(常是齒輪或功能鍵)，再用方向鍵移動。

找語言設定

進到設定後，找「偏好設定(Preferences)」或直接找「語言(Language)」的項目。不同機型位置略有不同，大致在偏好/一般設定裡。認得 Language 這個字，或找到語言相關的圖示/項目，就能進到語言選擇。

選繁體中文

進到語言選擇後，用方向鍵或觸控找到「繁體中文/中文(繁體)/Traditional Chinese」，選擇並確認。多數機型選好後面板就會變回中文。若有多個中文選項(簡體/繁體)，選繁體。設定完成，面板就恢復成看得懂的中文了。

多台一起處理

辦公室若有多台印表機被改成別的語言，用同樣的方法一台台改回即可。改語言只影響面板顯示，不影響列印功能。若某些機型的選單很難操作、或找不到語言項目，可查該機型的操作說明。

需要協助

若你的辦公室印表機操作、設定有疑問，或要採購、汰換 HP 設備，歡迎洽 HP 惠普授權黃金經銷商・上伊美辦公用品;面板操作依你的機型進行，我們也可協助排解。